Captivating Penang
I love Penang for its food, its architecture and its vibrant atmosphere. This Pearl of the Orient is my favourite place to visit. Taken from my Facebook posting on 25 May 2017: Selected followers’ comments: Ong Phaik Kim: Agree. Although I live in kl since 1976. Penang is still home. My family root sank […]
迷人的槟城
我喜爱槟城的食物、建筑,以及它充满活力的气氛。这东方之珠是我喜欢观光的地方。取自于我2017年5月25日的脸书贴文: 精选留言: Ong Phaik Kim: 我同意。虽然我从1976年就开始住在吉隆坡了,但槟城依然是我的家。我的家庭在槟城扎根了167年。它是我们唯一的家。无论我们去到哪里,我们最终还是会回到槟城。 我们是非常独立的人,不会接受胡扯的东西,甚至是对中央政府或地方政府都一样。我们也不能接受购物商场的胡扯。你向我们征收停车费的话,那明天我们就会把那购物商场变成鬼城。如果你要我的钱,你就得提供设施,否则你就不会再见到我们了。 我想我们的根从来没有离开过我们,那些帮派的后裔是会员和领导人。他们有些是反清朝的人,来到槟城寻求庇护。反清复明…太平洋革命推动更多人定居在槟城。那就是为什么我们不是轻易被征服的人。来试试看我们的厉害。 Tan Tee Kuan: 身为槟城人,我很骄傲看到它的发展,并吸引那么多游客前来。即使我在巴生谷工作多年,但我希望有朝一日我能在这美丽的岛屿安享我慢步调的退休生活。 Rauha Nashongo: 我来自纳米比亚,第一次我离家那么远,却感受到家的感觉。那里的食物、亲切的人、天气,以及人们如何过着正常的生活,我说正常是因为我来自小镇。我们对彼此打招呼,或至少给予一个微笑。人们走路、早上六点起床,如何开始一天的生活。人们睡觉。不是城市的生活、失眠等等。“普通但普通得美丽”。 我在2017年5月22日至2017年5月28日的其它脸书贴文: 2017年5月22日 精选留言: Cherie Tan: 你带给那些关注你的案件的人警惕,当第一个医生马上给的第一个建议是动手术时,选择第二选项的重要性。每一个带给社会的警惕通常都是来自受苦的人的重大牺牲,例如:人们对忧郁症保持更开放的接受度是在张国荣和Robbin Williams过世之后。 “当你相信某件事情时,就为了它而战。当你看到不公的时候,你就要比之前奋战得更猛。” – Brad Meltzer “我们的生命是在我们对重要的事情变得沉默而开始结束。” – 马丁·路德·金 Susan Quat: 有时候我们看起来像是在孤军作战,及在打着败仗。但如果我们现在不做对的事情,那我们之后会不会带着遗憾生活?坚持、保持勇气和坚强,我们要为了更好的未来而奋斗。 Krizian Lim: “我们现在做对事情,那未来便会从我们现在的行动中受益。” 没有必要回头看,那已经过去了。没有必要担心或推测未来发生的事。我们拥有的是现在。最好复原过去的方式是做好现在。最好迎接挑战的方式是用技能装备好我们自己,思想要坚强,但也要像水一样能变通。水是柔软的,它能形成任何形状,它也很强大,能穿过山与地面。这样,我们在最艰难的时刻也能微笑。 2017年5月23日 精选留言: Hj Sophii Nawi: 丹斯里,我从1978年起就一直在玩这个游戏,如今我69岁依然在玩。就像其它游戏一样,你不真正投入,你不会知道它有多有趣。专注,感受挥杆和推杆。 Latha Ravindran: 我也不会玩。我不是爱运动的人。我同意但斯里说的太阳。大多数的人,即使是玩足球的人都不会介意太阳。 Albert Leong Kok Chaw: 这是给有钱人的游戏。这游戏需要在占地很大的高尔夫球场进行。我打羽球、篮球、足球,以及享受走动,对高尔夫球没有兴趣。这是很奇怪的游戏,俱乐部的主人需要投入大笔的投资。 2017年5月24日 精选留言: Sharon Chang: 狠心和无情的是接受者,而不是赠予者。他们没有任何情感。我会认为,在他们的观念,那“小小”的情绪荷尔蒙失踪了。 Betty Bigai: 这说的很对,伤心的电影、事情、故事,以及看到别人受苦都会令我流泪。这也提醒我那些我已过世的挚爱的人。 Rodjeanall Tinjan: “只有狠心和无情的人不为所动的心不会被这些人事物牵动。” – 许志国 人与人之间都会有情感和同情心的。动物也是如此,但我们很难了解他们的语言。是的,只有那些魔鬼和邪恶心肠的人是狠心和无情的,被撒旦操纵的人,过一段时间之后,他们会被创造者收服。 2017年5月26日 精选留言: Muhammad […]
坚信你的立场
有时候,我们只需要坚持自己的立场,即使在过程中我们会受伤。我控告Dr London Lucien Ooi误诊和给予错误医疗建议的决定就是一个例子。取自于我2017年5月16日的脸书贴文: 精选留言: Philip Lim: 丹斯里,真正的赢家是夜晚能睡得安稳的那一个人。在这场考验中,你伸张正义的勇气成为了榜样,已赢得了许多人的心。 Krizian Lim: 我不相信法律是完美的。我们最好是以保护公民的利益为名,设计和选择管理一个国家的制度。有时候,正义只能在心中找到(保留)。你是为了纠正事情而奋战,为了你自己、其他受害者或潜在的受害者,而不是为了钱财的损失。你不需要那个。没有任何赔偿的数额能补偿你的伤痛。 丹斯里,这令我想起了你关于“有良知的医生”的贴文。我也阅读过很多有关于药剂业的黑暗面的文章。他们是如何要获利,而不是把病人的利益放在最高的位置。我们需要更多有良知的医生。 Muhammad Aqil Deraman: 虽然我没有受过法律方面的训练,我能推断:你没有理由重复那当证人的恶魔,以及在审讯过程中,还需要付那场官司高昂的费用。如果你赢了,你也不需要那笔钱,与此同时,Dr London Lucien Ooi有任何理由掩盖他的失误,而法院则是“有义务”保护国家利益,或冒着让新加坡失去作为所谓的医疗旅游中心的险。既然你的案子被用来作为里程碑式的判断,法庭似乎为了他自己知道的原因竭尽所能(不过我觉得我们都知道为什么)。丹斯里,持续走在这笔直和狭窄的道路。上天知道何时要赏罚谁。我们在这事件上与你同在。 我在2017年5月15日至2017年5月21日的其它脸书贴文: 2017年5月15日: 精选留言: Latha Ravindran: 恭喜你,丹斯里。也有很多人每天都拼命的在脸书上发布他们平凡的日常生活。然而,不一样的是,我们如何触动我们周遭的人的生命。我们不可能与每个人连接,但你的想法和见解肯定是让很多人有共鸣。我们达到里程碑不是为了我们自己和家人,而我们也回报给社会。它不需要是钱财,它可以是一种思想、善举,或甚至是祈祷他人平安。 Cherie Tan: 昨天是我的37岁生日。年龄只是一个数字,而我很庆幸这些日子我根据我的决定生活,因此,所有的事情都很好。 “我年纪越来越大,而我越来越好”—不详 Gee Jakee: 你和你的写作都值得赞。娱乐性、教育性、励志,以及我们能够识别的东西。恭喜你,丹斯里!!! 2017年5月17日 精选留言: Eric Wong: 为了减肥而跳过吃饭时间也是不好的。当你跳过吃饭时间,你之后吃的任何东西会变成脂肪储存在你的身体。这上天给我们的身体是非常智能的杰作。 所以你现在知道为什么那些减肥的人还是变胖了吧? 一日定时的三餐是好的。专家声称三到五顿小餐更好。我们很难遵照这严格的需求。那什么又是容易的呢? 如果你现在被诊断出心脏病、中风或癌症,那你还会继续做你现在在做的事情吗?你会放下一切然后向神祈祷。终于,你有时间了对吗?优先事项。谢谢你们看完。 Tuck Meng Choong: 休息一下充电是好的。不过有些人在那个小时休息太多,其实他们的精力反而会下降得更快。尤其是如果会议安排在下午的话。然后他们的身体有在,但精神上却跑到了另一个“会议”,与周公(睡神)的会议。哈哈哈! Susan Quat: 午餐的休息时间是离开沉闷的办公室的好时刻。俗话说:只用功而不玩耍,聪明的孩子也变傻。只要不要吃太饱,不然午餐休息后我们会感到疲倦,及没有办法集中精神工作了。 2017年5月18日 预料预料不到的事: 预料中的事常常发生。我们对计划中出现变化时做出正确反应也是对的。但是,不知道未来会发生什么事也许是我们最好的推动力。当我们无法预知未来时,我们会竭尽所能的生存,并享受每一刻。事实上,最好的事情也许会突然毫无预警的在不是你安排的计划中发生。 精选留言: Yuk Choi Lee: 丹斯里,这真是有趣的分享。我们对我们的生活都有计划、愿望和期望。不幸的是,事情不是常常如我们预期般发生。事情常常总是扭转和不如我们期待的那样。在某些时候,我们需要在毫无预警的情况下面对挑战。这就是人生的苦与乐。 学会期待无法预期的事。持续学习与调整,以达到和维持平衡、丰富和满足的人生。 Alice YokYuen Wong: 丹斯里,这真是很好的分享。是的,人生充满惊喜!这就是我们如何抓住这些喜悦和压力的“惊喜”。难捏得好的话是喜悦;拿捏不当便是压力(头痛)。早安,丹斯里。 Rodjeanall Tinjan: “不知道未来会发生什么事也许是我们最好的推动力”—许志国 […]
Standing for what you believe
Sometimes, we just need to take strong a stand ,even if it means being hurt in the process. My decision to to sue Dr London Lucien Ooi for misdiagnosis and wrong medical advice was a case in point. Taken from my Facebook posting on 16 May 2017: Selected followers’ comments: Philip Lim: Tan Sri, […]
建立人脉
不是每个人在社交场合都能自在的与人谈天。有些人会恐惧,而有些人则把它看作是拓展人脉的机会,无论是为了生意企业或社交的缘故。取自于我2017年5月9日的脸书贴文: 精选留言: Latha Ravindran: 到处跟我不熟悉的人社交对我来说是尴尬的事。我觉得这对生意人来说是很轻易的事。我觉得最好的破冰方式就如丹斯里所说的,当他们是你的朋友那样聊天。多练习就好了。 Emil Lee: 早安丹斯里。在活动到处与人交际是种社交礼仪。我们能从认识的人开始交谈,然后再慢慢的与陌生人微笑和握手。没有人是座孤岛,当你慢慢的与人交谈,与你相同频率的人也会跟你展开很好的谈话。没有人一开始便会社交,但只要稍加练习,你便会乐在其中。 Susan Quat: 被邀请参加周围都是我们不认识的人的活动,有时候也是获得新知识和观点的机会,这也是这类活动的原因。问对的问题,和到处与人交际,谁知道从那些小小的交谈,你能因此将它化成生意机会或结交新朋友。 我在2017年5月8日至2017年5月14日的其它脸书贴文: 2017年5月8日 精选留言: MarknJo Ang: 试着把我们自己硬塞进别人的鞋子只会造成疼痛和不舒适。 多数时候,我们遇到成功人士都是他们成功的时候。我们很少会看到他们的开始。 一个成功的人树立一个好的榜样,而不是一个让你侵占的地方。 没有人在毫不尝试的情况下就能舒适完好的融入别人的处境。 Frankie David Chieng: 如果我取代了你的位置,和担起你的责任,我一定会焦虑到疯掉和死掉。每个人都有自己的才能,自我评价,和适合自己的位置。最好自己! Robert Lau: 我在三十年前就不与别人比较。而我努力做我自己,为我的家人努力。今天,我有个成功的家庭。而如今我仍然为人生努力着,拥抱一切人生的美好。 2017年5月10日 精选留言: Cherie Tan: 我常常在遇到没有常识的人之后很夸张的大翻白眼。跟没有常识的人说话之后,我常常翻白眼或快疯了,尤其是在当执行所有人都知道的一些政策,除了那些没有智慧和愚蠢的人。 “有常识但没有受教育比有受教育但没有常识的人好上一千倍。”– 罗伯特·英格索尔 “寻求见解但请用自己的常识。”– 意第绪语的谚语 2017年5月11日 https://www.facebook.com/clementhii88/videos/1067237196711442/ 只是片刻的紧张时刻: 一名使用混合武术的人只用了十秒钟,便在一场决斗中将一名太极拳师傅给击垮了,而这件事在中国引发了强烈的抗议。目前的争辩是,究竟功夫特别是太极是骗人的吗?事实上,那些拳法和脚踢的招式在真实世界的打斗是派不上用场的。 我知道,因为我在青少年时期曾卷入过几次的街头打斗,而每一次都只是几分钟的时间。除了流血的鼻子,没有人赢得什么奖。我认为学习武术是强身健体的好方法,而不是用来找人算账用的。我们只需要学会几招来防身自卫,就是我们学习这项运动的最终理由了。 精选留言: Choon Pin Yoong: 关于任何的武术都有太多的夸大和炒作。只有电影把武打明星变成大英雄。 如今,真正的英雄是那些通过非暴力方式维持和平的人。 无论如何,一颗手榴弹就能炸掉整屋子的功夫、空手道或任何功夫的师父了。 Patrick Yeoh: 事实上,中华武术用在真实打斗的话都太死板和不切实际了。在街头打斗,没有人会等你摆出鹤的姿态或虎拳的姿势。这就是李小龙将咏春拳改良成截拳道的原因,而之后,他舍弃了中华武术,而发明了更实际的自由式打斗法。 Krizian Lim: 混合武术、功夫和太极。我喜欢从运动的角度来看待它们。 身为外行人,功夫看起来比较动态,牵涉比较多肢体动作,以及训练肌肉和体力。太极或气功,看起来比较慢、优雅,比较着重在呼吸和更深层的肌肉/韧带或关节。太极或气功用来解除我们身体内阻塞的能量流动。(如果你经历过,你知道我的意思。西方科学家看的是能看见/试验的东西。更多的研究已经证实了现代科学难以相信的事,例如经络的存在。) 混合武术、功夫比较“阳”,而太极则比较“阴”。如果两者交替训练的话,我们便能更全面的了解和加强我们的力量。这是内在与体力的平衡。 2017年5月12日 精选留言: Rohaty Majzub: 是的,一个人在开始一段冒险之前需要具备足够的知识、技能和态度。 因此,我们在开始我们的职业发展道路之前就进行了学徒训练;事实上,前培训之后要进行后培训,以加强专业水平。 翅膀必须与最新科技与时并进,不然会变得过时的。 […]
Building networks
Not everyone is comfortable making small talks at social events. Some dread the idea, while others see it as an opportunity to expand their network, whether for business or social purposes. Taken from my Facebook posting on 9 May 2017: Selected followers’ comments: Latha Ravindran: Mingling around with people whom I am not familiar […]
On a hunch
Many of us wish we have telepathic powers so we can know what others are thinking or size up a person in a short time. Taken from my Facebook posting on 4 May 2017: Selected followers’ comments: Krizian Lim: We call it sixth sense because science taught us that human has only five senses. […]
一种直觉
许多人都希望他们拥有心电感应的能力,以便我们能知道别人在想些什么,或能在短时间内知道一个人是怎样的。取自于我2017年5月4日的脸书贴文: 精选留言: Krizian Lim: 我们叫它作第六感,因为科学教我们人类只有五种感官。 第六感,是我们的头脑根据过往经验以及知识,比我们运用逻辑思考的方式来更快做出的决定。例如:我们的判断告诉我们一个人是好或坏。我们或许没有时间来分析原因。但我们的大脑,这个最有效率的中央处理器,会处理所有的资料,从他的外观、表情、肢体语言、以及很多的资料,来让我们做出结论我们是否应该要相信这个人。 在企业或投资方面,我们有时候会凭着我们的直觉来做出判断,那是一个大致上正确的决定,而又不是完全的错误,但往往被证实是对的。 第六感是人类天生的生存技能,但随着科学与科技的进步,这种技能被埋没了。我们要练习去加强这技能,那我们便能更相信它。 Patricia Cynthia Wong Wong: 早安,丹斯里。 我记得在1992-1993年时,那是股市行情最好的时期。我当时买了很多股票。 之后,突然在某个星期五下午,当时我在股票行,我突然有预感,我觉得很好笑,有不好的事情要发生了。 我卖掉我所有股票。然后叫我在那里的朋友卖掉他们全部的股票。但他们不相信我。 所以,我卖掉所有股票便离开了。 星期一时,股票暴跌。之后就再也恢复不到当年的黄金时期了。 Ong Phaik Kim: 拥有第六感或第七感也可以是种困扰。我们对抗不了命运和因果报应。即使我们知道和看得见未来。有些我们遇到的人,我们知道他们会是我们的贵人,神在帮助我们。 我学会了闭嘴,有些人认为我在诅咒他们。能看到未发生的事却没办法阻止并不好玩。这到底是天赐的礼物还是诅咒? 我在2017年5月1日至2017年5月7日的其它脸书贴文: 2017年5月1日 精选留言: Andrew Chan: 在像建筑这样的巨大的企业中,当然除了产品本身之外,卓越的市场营销手法是很重要的。大量购买是明智之举,因为能得到很大的折扣,因此也能省下很大笔的钱。散播关于房地产的资讯能帮助买家在投资之前做决定。房地产包含了地点、品质、良好的投资回报率、资本增值前景、正确的进入点、负担能力、潜在租户,以及贷款等等。销售人员必须能提供这些资料给潜在买家。企业的成功是属于有远见的人的,尤其是在像现在这样恶劣的市场条件。世界上最富有的人通常都是那些房地产投资者,而最能对抗膨胀的仍旧是房地产。 Teh Lawrence: 企业就像是巨大的财富之轮。正当我们已采取预防措施和将风险考虑在内,政治和政府政策在某种程度上在企业的成功也扮演着重要的角色。当然,如果一个有远见的人具有预测能力的话,即使在困难的情况下,他也能领先于他人。这两位丹斯里和拿督斯里都是有远见的企业家。劳动节快乐。 Hanson Lee: 丹斯里,感谢你的分享。“购买房产”和“投资房产”是有差别的。没有学习,就没有投资!谢谢拿督斯里萧和WHC集团对大家做出的努力与贡献。 2017年5月2日 精选留言: Muhammad Aqil Deraman: 你认为丹斯里阿南达的儿子现在在泰国成为僧侣比较能睡得安稳还是在他成为僧侣之前呢?在他放弃他的世俗财产之前,他或许能睡在能用钱买到的最好的床褥。如今,我在哪里阅读到他甚至不需要床褥就能睡觉。但身为一名僧侣,没有物质追求,没有经营企业,以及没有在支票簿的平衡方面头痛,他或许比我们大多数的人都能睡得安稳,因为他很少担忧。 YK Cheah: 人们因为贪婪而牺牲了睡眠。即使在他们的梦中,虽然很少,他们会梦到要赚更多钱的方法。你呱呱坠地的时候什么都不带来,而你死后也不会带走任何东西。 Philip Lim: “健康就是财富”这句话很老套,但是那些走过艰辛岁月的人,就能轻易的证实这句话。一个亲密的亲戚非常努力的工作,直到最后一滴汗水,而最近他得了中风。他花了一辈子的时间工作来储蓄他十万令吉的医药费,而他现在没钱了。对普通人来说,这是生活不确定性的残酷现实。 2017年5月3日 精选留言: Cherie Tan: 我发觉我从小到大看成龙的电影,和在电视上看到其他榜样例如梅艳芳、罗文、张国荣、沈殿霞等等,我看到了什么是努力。这些人都是传奇,而他们去世后仍被大家所怀念。 “来得容易的东西都不会持久。会持久的,通常来得不易”。–不详 “如果你找到了一条没有障碍的道路,它或许不会带领你到任何地方。”—不详 Emil Lee: 早安各位。千里之行,始于足下。人永远对探索新的道路是充满冒险精神和拥有满足不了的胃口的。就是这种开拓的精神推动我们奔向未知和更高的高度。我们每个人来到世上都有原因,有些人已经找到了他们拼图中失去的那一块,而有些人还在寻找。 Linda Cheung: 令人难以置信的是,许多国家花费数十亿美元用于太空研究和探索,但他们自己的国家还有很多人仍然处于贫穷和饥饿的状况。外太空对我们来说有那么重要吗?至少对我们接下来几代人来说有那么重要吗?或这些都只是在寻求自我和虚荣? 2017年5月5日 精选留言: Latha Ravindran: 很多人只对做到销售有兴趣,其它的根本不在乎。得到客户的信任以及跟客户维持良好的关系是很重要的。 […]
Judge not
Many of us are inclined to judge others, which is a very unhealthy habit. If only we can be less judgmental of others, and be more introspective. Taken from my Facebook on 29 Apr 2017: Selected followers’ comments: Teh Lawrence: For most of us we have a common value system. E.g., we acknowledge that […]
不要断定
许多人倾向于判断他人,这是一个很不健康的习惯。我们应该要少一点去判断他人,要多一点自我反省。取自于我2017年4月29日的脸书贴文: 精选留言: Teh Lawrence: 大多数的人有着共同的价值观,那就是我们都知道偷东西是错的,所以我们不应该做。 对有些人来说,尽管一切似乎都是错误的,除了那些他们自己选择的。他们这么做或许有目的,或这种个性在他们内心根深蒂固。 Susan Quat: 在评断他人之前,我们也应该先看看我们自己,没有人是完美的。别人经历的挑战我们或许不会知道。所以,保持正面的态度,不要高估自己。 Michael Stanley: 现代人不是依照行为来判断他人,而是看衣着外表。最近,有一位女生因为穿着不被允许参加西洋棋比赛。一个没有能力区别企业、政治和宗教的国家和领袖将会带来噩耗。 我在2017年4月24日至2017年4月30日的其它脸书贴文: 2017年4月24日 精选留言: Susan Quat: 很多有钱人不喜欢显现出来他们有钱,比起那些拼命想变得有钱的人,他们保持谦虚。假装只能在短时间内奏效,迟早真相会被揭露。丹斯里,你的分享令我想起一首歌,The Platters的《The Great Pretender》。 Krizian Lim: “当你的净值为零时,它会透过你的想法、谈吐和行为显现出来。”同意。 如果我要画一张自己的资产负债表,我希望看到我的资产栏里有: 有形资产: 一、我的物质财产 无形资产: 一、我的知识 二、我的家人、朋友 三、我的健康和笑容 如此一来,我的净值便会增加,“它会透过我的想法、谈吐和行为显现出来。” Philip Lim: 要是每个人都明白穷不是罪,只要你不假装有钱。不需要假装,不要当你的脚都还不能在地面站稳,就想试着跳上天空。 2017年4月25日 精选留言: Chai Moi Moi: 早安,丹斯里。我同意你说的。我非常喜欢你最好一句,因为那是你今天文章的中心。直接进入重点,不要拐弯抹角,因为时间宝贵。 Andrew Chan: 在学校,我们学习长文缩短的技巧,而这也能运用在现实生活中。阅读摘要比整篇文章来得容易。伟大的领袖都是话少的人,但只要当他们说话时,都是很精准及充满智慧的。他们让他们的观众满怀期待和敬畏,而不受尊敬的人说话时,人们都会懒得去听。更糟的是,那些说话没有内容,却要让人青睐的人,却会让人忍受沉闷和尴尬的痛苦。做个有影响力及说话有内容的人,那你说的话就会一字千金。 Frankie David Chieng: 把你的想法和重点写出来,然后在会议时念出来会让会议开得有效率和节省时间。当人们随意说话时就进入重点,然后在会议后给予解释和阐述。祝你能时常保持会议时间短及每一个人都开心。 2017年4月26日 精选留言: Cherie Tan: 抱怨是发达国家人民最喜爱的嗜好,因为我们身处在舒适圈,不是太好,也绝对不是太坏的地带。我们“期望”变得更好但过于舒适,又害怕真正踏出改变的那一步后会改变现状。 我们抱怨警察接受贿赂,却没有在超速、非法U转、双停车、及为了方便私下贿赂前三思。我们抱怨粗鲁和迟到,却不说谢谢、不与人打招呼、不准时开始宴会(对那些准时出席的人以示礼貌)。 “如果你没有帮助修正,那请你停止抱怨它的错误。” –不详 2017年4月27日 精选留言: Rahman Yii: 保持专业是让自己保有比较高的水准。拥有较高水准是一种纪律,那是很难培育的,但,如果一个人要在人生和企业中走得长远的话,那就一定要培育那种纪律。 Susan Quat: 保持镇定比较好,在敌对情况下做出反应会反映出我们的个性。不要火上浇油!时刻照顾好自己的情绪。 […]